叶玉翠(1911—1992),女,湖南省龙山县湖南省龙山县苗儿滩镇叶家寨人。中国工艺美术大师,龙山县民族织锦厂终身技术顾问。
叶玉翠出生在 1911年农历八月二十四日。自幼家贫,没有上学读书,但天资聪颖,9岁上机学织,创作了无数优秀的织锦作品。自己设计的第一幅土家织锦“燕子花”即被一客商高价买走。
新中国成立以后,叶玉翠的艺术才华得到充分展示,专门从事土家织锦的发展和创新。织锦佳品不断问世。其作品既承袭祖传技术,又大胆改革创新,独具民族特色,构图简练,色彩鲜明,富有生活情趣,集织锦、挑花、绣花、剪纸、绘画、描花为一体。在专工艺美术师的协助下,她制作了织锦“开发山区图”,1957年在英国伦敦国际博览会上获得好评。
1979年11月,叶玉翠出席了全国工艺美术艺术、创作设计人员代表大会,受到党政领导的接见。1988年6月,81岁的叶玉翠老人在她辛勤耕耘土家族织锦事业整整70年时荣获“中国工艺美术大师”称号。1992年8月26日,叶玉翠老人因身患癌症与世长辞,享年85岁。
代表作品
《老鼠迎亲》、《鲤鱼跳龙门》、《开发山区》、《张家界》、《北京八景》、《岳阳楼》等。